Even with longer esters, blood work typically shows that higher frequency (spread across lower daily doses) gives better stability of the hormone in blood.

So if you can, inject every day. But if it's every odd day vs 2x a week just go with the Monday and Thursday injections because it's easier to stay consistent and more convenient to remember its pinning day than to have to count every third day. Difference is marginal anyway.