I would say its bettter to split legs in 2 sessions as you have many muscles.
My hamstrings is my weak point (on my lower body), at the opposite glutes are very developped.
So 2 x hammies sesh per week, but not training glutes