Hi and that’s exactly how I read and understood the process to be also? However I never received the second email detailing the payment information!
I checked back on my orders page and noticed 3 links which took me to a payment facility website and that’s how I managed to pay!
Just FYI I suppose but that’s it was!